女性仏教文化史研究

大歓喜寺について

大歓喜寺について

 大歓喜寺は、京都の門跡尼寺の最上位である大聖寺門跡の歴代の門跡様が奉られている非公開の小さな菩提寺です。皇女尼僧たちの命日には、宮内庁によって非公開の正辰祭が行われています。

 2001年11月、研究所所長バーバラ・ルーシュが、大聖寺の花山院慈薫門跡様を訪問した折に、門跡様より大聖寺の菩提寺である大歓喜寺の庫裏を、事務所およびセンターとして使ってはどうかとのお申し出を頂いたことにより、現在地に研究所を設置しております。

 大歓喜寺の2階建ての庫裏は長らく空家となっていましたが、ここを京都・奈良における尼門跡調査修復プロジェクトのために、使わせていただくことになりました。

 このような形で大歓喜寺に新しい命を吹き込むことができ、文字通り歓喜しています。東アジア地域における女性と仏教の歴史に特化したデータベースを作成し、国内外の研究者に資することができるよう期待しています。

(2002年4月 バーバラ・ルーシュ)

A Place of Great Rejoicing

 Daikankiji is the private (not open to the public) memorial temple attached to which is the grave yard housing the tombstones of generations of princess-abbesses down to the present day--women who have led the imperial Buddhist convent Daishoji monzeki, which is the best ranking of Kyoto's imperial convents (monzeki amadera). On death dates of these former princess-abbesses, the Imperial Household Agency conducts private memorial services for them at Daikankiji.

 In November, 2001, during a visit to Kyoto by Center Director Barbara Ruch, the Abbess of Daishoji monzeki, Jikun Kasanoin, presented us with an extraordinary gift. She has lent us for our permanent office the unoccupied two-story nun's residence attached to a small nearby temple that serves as the memorial chapel for past generations of Daishoji Abbesses.

 Daikankiji's priory or nun's residence now houses the Medieval Japanese Studies Institute and its Centre for the Study of Women, Buddhism and Cultural History which administes the Imperial Buddhist Convent Research and Restoration Project.

 The Institute-Center is essentially an office and a meeting place. It maintains a small non-lending reading library exclusively for its associates (tokubetsu kenkyuin) and its members (kaiin) who are studying the history of women and their historic roles in the creation of Japanese religious and cultural arts and letters. At Daikankiji we also hope to create a database in all disciplines devoted to the history of women and Buddhism in all of East Asia to serve students and scholars around the world.

(April 2002, Barbara Ruch)
  

  

powered by Quick Homepage Maker 4.81
based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. QHM

最新の更新 RSS  Valid XHTML 1.0 Transitional